Während die Spieler von Stuttgart sich auf die neue Saison einstellen, bereiten sich drei Profis auf einen Wechsel vor: Silas, Juan José Perea und Anrie Chase führen ihr Rehabilitationsprogramm außerhalb des Mannschaftstrainings durch, um sich auf eine neue Zukunft vorzubereiten.